Die beiden hatte schon von Kindesbeinen an etwas verbunden. Ob es nun der Wille zu töten oder die gemeinsame Leidenschaft zu Waffen war, konnte weder der eine noch der andere beantworten. Doch immer, wenn es hieß, es gäbe kein perfektes Team, bewiesen Yuriy Thalian und Kai Hiwatari, das Gegenteil. Sie vertrauten einander und das in jeder Hinsicht. Es war wohl ihre Vergangenheit, die die beiden so eng zusammenschweißte. Das Leben in der Abtei von Boris Ivanov und die Ausbildung zu professionellen Auftragskillern, das Training in der eisigen Kälte Russlands und die gemeinsamen Reisen und die entferntesten Ländern der Erde.
Sie waren eingespielt, ohne Frage. Ein einziger Blick reichte aus und sie kannten die Gedanken des anderen in und auswendig. Für manche mag das unheimlich wirken, für andere sogar übernatürlich, doch daran störten sich die beiden nicht. Sie hatten ihren Platz im Leben gefunden und erfreuten sich an ihm, wie zwei kleine Kinder am Weihnachtsabend.